Kocaeli Kırsal Geleneksel Konut Mimarisinde Cephe: Gölcük Saraylı Köyü Üzerine Bir Araştırma

Doç. Dr. Z. Sevgen PERKER, Uludağ Üniversitesi, Mimarlık Fakültesi, Mimarlık Bölümü
Hasan AYDIN, Yüksek Mimar

Özet: Geçmişten günümüze çeşitli uygarlıklara ev sahipliği yapmış olan Kocaeli’ne tarihsel kimlik kazandıran önemli bir yapı grubu geleneksel konutlardır. Geleneksel konutların en önemli ele- manlarından olan cepheler; geçmişe, değişime ve güncel yaşantıya dair ipuçlarını barındırmaktadırlar. Cepheler, yerleşme dokusu açısından ise önemli birer arayüz oluşturmaktadırlar. Bu bakımdan yerleşmelerin tarihsel kimliğinin sürdürülmesinde geleneksel konut cephelerinin özgün özelliklerinin korunması özel önem taşımaktadır. Bu çalışma; Kocaeli Gölcük Saraylı Köyü’nün kırsal geleneksel konutlarının özgün cephe özelliklerinin incelenmesini ve tarihsel kimliğin sürdürülebilmesi açısından değişim ve bozulma süreçleri ile günümüzdeki durumlarının tespit edilmesini amaçlamaktadır. Çalışma kapsamında literatür taraması, alan çalışması ve görsel belgeleme gerçekleştirilmiştir. Çalışma sonucunda Saraylı Köyü geleneksel konut cephelerinde özgün duruma göre önemli değişim ve bozulmalar meydana geldiği görülmüştür.
Anahtar Kelimeler: Kocaeli, Gölcük, Saraylı, Geleneksel Konut, Cephe

Facade In Kocaeli Traditional Rural Housing Architecture From The Past To The Present: A Research On Golcuk Saraylı Village
Abstract: An important building group that has given historical identity to Kocaeli, which has been home to various civilizations from the past, is traditional houses. The facades, which are the most important elements of traditional houses, are the elements that contain clues to the past, change and contemporary life. They constitute an important interface for settlement. In this respect, the preservation of the original features of traditional residential facades is important for maintaining the historical identity of the settlements. The purpose of the study is to examine the original facade characteristics of rural traditional residences of Kocaeli Gölcük Saraylı Village and to determine the present conditions with the process of change and deterioration of facades in terms of sustainability of historical identity. In the scope of the study, literature survey, field study and visual documentation were carried out. As a result of the study, significant changes and deteriorations were observed in facades.
Key Words: Kocaeli, Gölcük, Saraylı, Traditional House, Facade

Makalenin tamamına Yapı Dünyası Dergisi 2018 Sayı: 264-265 den ulaşabilirsiniz.